25 juni 2020

Bært van Trientjes – Piet

Dees daag hurde dizze naam noggal us vurbèh komme. Ut is tòg èvvel unne gewoane jongesnaam, in ons laant teminste. Op aander plòtse zijge ze Pedr of Pedro tége onze Piet. Dæ gift allemòl niks, æs ge der mar gènne zwarte van makt! Awt ons laand komme tog èvvel gèn zwarte! Dus dan kunne ze ok gen Piet haète, dogt ik zoa bè menaège! Dieje naam Piet kömt van Petrus, æn dæ betiikent “stiin”. Ut is dus eigeluk unne rots wor ge op kunt baawe. In His eest onze patroonheilige, æs ge wit wæ dæ wil zijge.

Umdörrum henze vrúger de kerrik æn de sgool nor höm vernoemt. Op de aaw jongessgool ònt Dörp stöh nog un bilt van Petrus hog in de vurgevel.

Lees verder . . . .